نظام إدارة الموارد البرنامجية في الصينية

• 方案资源管理系统

• نظام    厘米－克－秒制; 系统
• نظام إدارة الموارد    资源管理系统
• إدارة    事业管理; 商业管理; 技术管理; ...
• إدارة الموارد    自然资源恢复; 资源利用; 资源发展 ...

أمثلة

1. ذلك أن هذه الشبكات قد مكَّنت المكاتب من تشغيل نظام إدارة الموارد البرنامجية (WinPRMS) في بيئة متعددة المستخدمين.
   局域网使各办事处在多用户环境下运行方案资源管理系统（WinPRMS）。
2. ويستند توزيع الموارد الأخرى لكل بلد إلى المخصصات لعام 2002 وما بعده كما هي مسجلة حاليا في نظام إدارة الموارد البرنامجية الذي يعمل وفقا لنظام ويندوز.
   按国家开列的其他资源细目是为2002年及其后确定的拨款，这笔拨款目前记录在WinPRMS中。
3. ويستند توزيع الموارد الأخرى لكل بلد إلى المخصصات لعام 2003 وما بعده كما هي مسجلة حاليا في نظام إدارة الموارد البرنامجية الذي يعمل وفقا لنظام ويندوز.
   按国家开列的其他资源细目是为2003年及其后确定的拨款，这笔拨款目前记录在WinPRMS中。
4. وأبلغ صندوق اﻷمم المتحدة للسكان المجلس بأن نظامين من نظمه الرئيسية، هما نظام إدارة الموارد البرنامجية ونظام المكاتب الميدانية المتكامل يعتبران متوافقين مع عام ٢٠٠٠.
   人口基金通知委员会说，它的两个主要系统方案资源管理系统和人口基金综合外地办事处系统均被认为是没有2000年障碍。
5. في حين يمكن رصد وإدارة شتى عناصر اﻷفرقة اﻻستشارية التقنية من خﻻل نظام إدارة الموارد البرنامجية التابع للصندوق فإن قياس النتائج التي تتوصل إليها اﻷفرقة اﻻستشارية التقنية ورصدها يتسمان بمزيد من التعقيد.
   虽然技术咨询方案各个部分的费用可以通过基金的方案资源管理系统来加以监测和管理;但是测量和监测技术咨询方案的结果却较为复杂。